2009年10月11日

same age kids

P1000304.jpg

オランダの男性へ。
15歳のきれいなお嬢さんがいらっしゃるので
うちの息子も15歳だと書いたら
メール交換させましょうか、と
ユーモアまじりのメッセージが来ました。
息子は幼くて、英語も下手なので
とても相手にはなれそうになくて残念。

To a Dutch man.
He has a gorgeous daughter .
I wrote that my son is the same age.
Then, he gave me a message that they can send
e-mails each other and be a friend.
It sound interesting but my son is too childish
and his English is too poor.
I'm really sorry that he lost chance to get to
know the beautiful girl.
タグ:オランダへ
posted by mintcafe at 14:05| Comment(0) | sent cards | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。